英会話と英語リーディングは車の両輪。☆ストーリーを音読することで、両方マスターできます。英会話学校で12年教え、現在「英語でリーディング専門 クローバー」講師 Andy のブログ☆






プロフィール

Andy Tachibana

Author:Andy Tachibana
こんにちは!大久保で「英語リーディング専門 クローバー」というマンツーマン英語教室を開いているアンディ立花です。これから英会話をマスターしたい!英語もスラスラ読めるようになりたい!というあなたのために、必要なノウハウをすべてこのブログにまとめました。☆
Twitterは clover_reading です。



最近の記事



カテゴリー



リンク

このブログをリンクに追加する



ブログ内検索




スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


「英語」は絵で考えると・・ (2006/6/4)
今日、有隣堂でいい英語の本をみつけました。

タイトルは『「英語」は絵で考えるとどんどん話せる!』

(著者:山口智子、出版社:青春出版社)

この本を手にしたとき、すごく感動しました。

それは常日頃僕が教室で生徒さんにお話していることと

まったく同じ内容だったからです。

「英語を話すときは日本語に訳さないこと。

映像を思い浮かべ、それを自分のもっている英語で素直に描写すること。

そうすれば、もっと自由に英語が話せるようになりますよ。」

この本は7つのショートストーリーで構成されていて、

それぞれマンガ、英文、日本語訳がついています。

英語脳を鍛える、最高のツール。☆ 超おすすめです。



I found a good book on English at Yurindo today.

The title is "Eigowa edekangaeruto dondon hanaseru !"

( which means : if you visualize what you want to say,

you'll be more fluent in English. )

Written by Tomoko Yamaguchi and published by Seishunshuppansha.

When I found this book, I got really excited,

because it was exactly what I teach in class.

"When you speak English, do not translate Japanese.

Use your imagination and describe the pictures

with your English that you already have.

Then you'll be able to speak more fluently."

The book has 7 short stories

and each of them has cartoon, English, and Japanese.

If you want to practice thinking in English,

it is the best tool that I highly recommed. ☆



<単語チェック>
・visualize   視覚化する
・fluent   流暢な
・fluently   流暢に
・exactly   まさに
・translate   翻訳する
・describe   描写する
・cartoon   マンガ
・practice   練習する
・recommend   お薦めする



「英語の潜水艦」
http://eigonoumi.blog121.fc2.com/






トラックバック
トラックバック URL
http://akiwave.blog122.fc2.com/tb.php/95-377bf9e9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。